管理产品/服务产品组合以利用市场预期的变化，同时与整体业务战略协调。根据市场机会重新审视产品/服务组合，并对其进行彻底改革以捕捉这些机会创造的价值。确定当前产品与市场预期之间的差距，以指导组织的研发活动。创建新的解决方案，修改或淘汰现有的解决方案，以便修改后的产品组合与制定业务战略 [10015] 保持一致。 Managing a portfolio of product/service offerings to take advantage of shifts in the market expectations, all the while coordinating with the overall business strategy. Revisit the product/service portfolio in light of market opportunities, and overhaul it to capture value created by these opportunities. Identify gaps between current offerings and the market expectations to direct the organization's R&D activity. Create new solutions, and revise or retire existing ones so that the revamped portfolio aligns with Develop a business strategy [10015].